1º Descargamos, instalamos y configuramos Wine, es un programa para ejecutar programas de windows en ubuntu, no todos corren, pero una mayoria si.
$ sudo aptitude install wine
$ winecfg

ponemos que imite a Windows XP y aceptamos.
2º Instalamos un paquete de las fuentes clasicas de Windows.
$ sudo aptitude install msttcorefonts
3º Instalamos el CS (no steam) _descargar_

Vamos a propiedades del programa y elejimos que se ejecute con Wine

Aceptamos y los siguientes pasos son como en windows "click-click" "siguiente-siguiente"



Bueno, ahora, si haceis la prueba, os abrira el CS pero no vereis las letras, eso es porque no teneis las fuentes que se necesita.
Descargamos las fuentes
$ wget http://www.ubunteate.es/fuentes_windows_cs.tar.gz
Una vez descargadas, descomprimimos:
$ tar -xzvf fuentes_windows_cs.tar.gz
Una vez descomprimido, ejecutamos:
$ sudo nautilus
Se abrirá nautilus, copiamos las fuentes, vamos a nuestra carpeta personal y presionamos Ctrl + H para ver los archivos ocultos, ir a “.wine/drive_c/windows/fonts“. Si no existe esa cadena, crearla simplemente crear la primera, meteros en ella y crear la segunda. Por útlimo, mover las fuentes dentro
Y todo listo.Aqui os dejo algunas pantallas.


